Mesto Štúrovo

Dni Dunaja 29. - 30. júna

Vážení Štúrovčania, milí návštevníci Štúrova!
Tisztelt Párkányiak, kedves vendégeink!

Mesto Štúrovo ako partner projektu DANUrB (DANube Urban Brand) Vás srdečne pozýva na podujatie DNI DUNAJA, ktoré sa bude konať v dňoch 29. a 30. júna 2017 na brehoch Dunaja v Štúrove a v Ostrihome.

Počas festivalu je možnosť bezplatne cestovať turistickým vláčikom medzi dvoma mestami.

Cestovný poriadok:

ODCHOD z Ostrihomu od bývalého prístaviska kompy každú celú hodinu:

Štvrtok od 12.00 - 21.00 hod.,
Piatok od 09.00 - 18.00 hod.

ODCHOD zo Štúrova, od Hostineca Zahovay každú celú hodinu aj 30 minút:

Štvrtok od 12.30 – 20.30 hod.,
Piatok od 9.30 - 17.30 hod.

Miestne organizácia Slovenského rybárskeho zväzu a Občianske združenie Detský rybársky krúžok sa do osláv zapojili akciou pod názvom: „DUNAJ SPÁJA – HISTÓRIA A SÚČASNOSŤ RYBOLOVU NA DUNAJI“, ktorá sa bude konať dňa 29. júna 2017 so začiatkom o 14.00 hod. na brehu Dunaja, v priestoroch medzi Hasičskou stanicou a Detským domovom.

Organizátori Vás srdečne očakávajú. Oslávme spoločne Deň Dunaja!

Mestský úrad Štúrovo

Párkány Város, mint a DANUrB (DANube Urban Brand) projekt partnere szeretettel meghívja Önöket a DUNA NAPOK rendezvényre, mely 2017. június 29-én és 30-án lesz a Duna mindkét partján, Párkányban és Esztergomban.

A fesztivál ideje alatt térítésmentesen, kisvonattal is lehet utazni a két város között.

Menetrend:
INDULÁS Esztergomból a Régi kompkikötőtől minden egész órakor:

Csütörtök 12:00 - 21:00,
Péntek 9:00 -18:00

INDULÁS Párkányból a Zahovay vendéglőtől minden fél órakor:

Csütörtök 12.30 - 20.30
Péntek 9:30-17:30

A DUNA NAPOK programjába bekapcsolódott a Szlovák Horgász Szövetség párkányi alapszervezete és a Párkányi Gyermek Horgász Kör Polgári Társulás is. A “DUNA ÖSSZEKÖT – A DUNAI HALÁSZAT TÖRTÉNETE ÉS JELENE” eseményük 2017. június 29-én 14.00 órai kezdettel kerül megrendezésre a Tűzoltóállomás és a Gyermekotthon közti területen.

A szervezők szeretettel várnak minden érdeklődőt. Ünnepeljük meg együtt a Duna napot!

Párkányi Városi Hivatal

Pre ďalšie informácie sledujte našu webovú stránku a sociálnu médiu facebook.

Tájékozódjon honlapunkon és hivatalos facebook-oldalunkon.

http://www.sturovo.sk/

http://hu.sturovo.sk/

https://www.facebook.com/Mestský-úrad-Štúrovo-Párkányi-Városi-Hivatal

https://www.facebook.com/danubedays/